다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagjacob
how do you in Persian "this year, I faced a few issues at the university" Hello, could you please help me translate to Persian the following sentence: "This year, I faced a few (several) issues/problems at the university." I am looking for a translation that would be most natural and common for spoken Persian. Thank you in advance!

답변 · 4

1
امسال با یک سری مسئله و مشکل در دانشگاه مواجه شدم. امسال یه سری مشکل در دانشگاه داشتم. امسال با یک سری مسائل و مشکلات در دانشگاه روبرو شدم.
0
Hello there! Just another suggestion: "امسال چند تا مشکل (مسئله) توی دانشگاه برام پیش اومد"
0
https://pasteboard.co/IBAPXIF.png

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기