영어 강사 찾기
[삭제됨]
How to say someone is handsome/good-looking in Korean.
Are the following correct? And is there a difference among these three statements?
오빠 잘생겼다.
오빠 잘생겼어.
오빠 잘생긴.
Also, if there are other ways of saying someone is handsome/good-looking in Korean, please let me know.
2009년 8월 13일 오전 4:35
답변 · 3
你很像我以前的女朋友。
ni hen xiang wo yiqian de nv peng you
不许减分。
2009년 8월 17일
No significant difference between "오빠 잘생겼다" and "오빠 잘생겼어".
"-다" is the basic ending, "-어" is an ending for dark vowels, like ㅓ, ㅜ, ㅕ, ㅠ, ㅔ, ㅖ, ㅝ, ㅟ, ㅞ, ㅡ, ㅣ, ㅢ. Although there's an opinion that "ㅣ" is a neutral vowel, I see it as a dark one. Also it sounds like you're slightly, subtly insisting that he's handsome as compared to the first.
잘생긴 오빠 a handsome guy
킹카 a hunk
2009년 8월 14일
멋있어 ~
멋지다 ~
킹카 ~
2009년 8월 13일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
