Helene
Bonjour, corrigez ma traduction, svp. "Qui sait, quel est le sens de cette vie turbulente, mystère et si rapide. Simplement aimez! Aimez ce que vous faites, aimez ceux qui sont à côté de vous, aimez celui qui vous aide à respirer, il n'y a pas de temps à expliquer, simplement aimez!"- je suis pas sûre si c'est bien authentique.Merci d'avance.
2019년 10월 22일 오전 11:55
답변 · 3
je NE suis pas sûre si CELA ( ce n'est pas une faute mais je trouve plus jolie en langage soutenu) est bien authentique.
2019년 11월 3일
Merci)
2019년 10월 22일
C'est parfait ! juste une remarque : cette vie turbulente, mystérieuse ...
2019년 10월 22일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!