다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagJayden
Are these sentences all correct? 1. The exchange rate of the yuan to the dollar is 7 to 1. 2. The exchange rate of the yuan against the dollar is 7. 3. The dollar-yuan exchange rate is 7. 4. The exchange rate is 7 yuan to 1 dollar. 5. The yuan is at an exchange rate of 7 against the dollar.

답변 · 3

1
I would say sentence 1 is correct. Sentence 2 is incorrect, we wouldn’t use the word “against” when talking about an exchange rate. Sentence 3, if you wish to be mainly mathematical and informative, can be changed to: “The dollar-yuan exchange rate is 7-1.” (The hyphen will replace the word “to” in this case.) Sentence 4 makes sense. Instead of saying the word “one”, you can also say “a dollar”. Sentence 5 is incorrect. You could change it to: “The Yuan is currently at an exchange rate of 7 yuan to one dollar.”
0
Personally I find them all ok. I suspect use of "rate" with a single number is probably commonplace. BTW: Using numbers, such as "1", rather than "one" was once considered lazy for small numbers.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기