"You will achieve your goal without outside help" - Is this correct?
Or how can I say it in a better way?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
1
I agree with the other answers. Also the context would make a difference.
'You will achieve...' An instruction -you better not get any outside help!
'You will achieve...' An assessment of your ability to suceed without outside help.
Hope this helps,
Richard
0
“You can achieve your goal without outside help” shows that achieving your goal without outside help is a possibility.
“You will achieve your goal without outside help” shows that there’s 100% certainty the goal will be achieved without outside help.
It really depends what you’re trying to convey.
0
As a native, I'm having trouble finding a better way to say this. The meaning is pretty clear already, so I think it's fine.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
