Amabile
Doubt hello people. I am translating a music and I have a doubt. Are two frazes: --> Head for the next town running --> 'Cause I've got memories the lyric is written like this. But, why not like this: "Go/drive" for the next town running 'Cause I have memories Can someone clarify me the difference?
2019년 11월 4일 오후 4:55
답변 · 3
When you say head for a place, you are saying that that place is your destination and you are going toward it. And it rhymes better with the line here.
2019년 11월 4일
1. Head can be a verb meaning "to go." 2. "I've got" and "I have" mean the same thing.
2019년 11월 4일
Here are two phrases..... "Head" suggests merely the direction not the likely success and only has one syllable not the two of drive I've has one fewer syllable than I have
2019년 11월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Amabile
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 포르투갈어
학습 언어
영어, 프랑스어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
20 좋아요 · 5 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리