다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagjodikays10
동사 + 은/는 김에 In the following sentence, I don't understand why the 김에 tense that is used is used. '우리 만난 김에 식사나 하자.' My confusion is, if 하자 is a suggestion, as in an action for the future, and 은 김에 is to be used with past tense verbs, why are the used together here. Shouldn't the 김에 form be future tense?

답변 · 1

0
The act of meeting has already happened so it should be expressed in past tense. You use -(으)ㄴ 김에 in past tense sentences and -는 김에 in present and future tense sentences. You can use -(으)ㄴ/는 김에 when talking about something (usually not originally planned) that you do while you are doing something else, because it’s convenient, effective, or easy that way. '우리 만난 김에 식사나 하자' makes sense because the speaker wants to eat together as they met even if he/she didn't plan it before they met. Hope it helps and please follow me at koreanclass.canada on Instagram!

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기