다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
India flagMehrdad
"управление значит контроль" у тебя какой управление?(что это значит?)

답변 · 4

1
нужно больше контекста, напишите всю беседу
0
Я попробую догадаться. Если это технический термин, то многие русские попадают в ловушку несоответствия между русским "контроль" и английским "control". Русский технический термин "контроль" означает только регистрацию параметров (процесса, среды и т.д). Английский технический термин Control означает не только регистрацию, но и управление параметрами, если их значения выходят за рамки регламентируемых.
0
It means automatical or mechanical. Maybe
0
Привет, Mehrdad! Может речь о ручном или автоматическом управлении?

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기