Help with English
Hi, there
Which of these sentences is right?
"This action resulted in the ALLIED liberation of western Europe from Nazi German control" or "This action resulted in the liberation BY THE ALLIES of western Europe from Nazi German control" or " This action resulted in the liberation of western Europe from Nazi German control BY THE ALLIES"??
Thank you very much
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 4
0
"This action resulted in the ALLIED liberation of western Europe from Nazi German control" or "This action resulted in the liberation BY THE ALLIES of western Europe from Nazi German control" or " This action resulted in the liberation of western Europe from Nazi German control BY THE ALLIES"
The first sentence is best. It keeps the object (liberation) near the adjective (Allied). It is also least "wordy", which can become confusing.
0
Hi,
This is confusing, even for native English speakers.
I think you should say:
"This action resulted in the liberation of Western Europe by the Allies from Nazi German control"
OR
"The Allies action resulted in the liberation of Western Europe from Nazi German control"
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
