Search from various 영어 teachers...
Mehrdad
есть ли разница между : " рядом и близко"
2019년 12월 9일 오전 3:29
답변 · 6
3
Я думаю разницы нет - это синонимы.
2019년 12월 9일
2
Разница в словах есть всегда. В данном случае это синонимы, значения очень близки.
2019년 12월 9일
2
Если говорить в контексте пространственных значений, то «рядом» обычно используется, если объект расположен параллельно и очень близко. Например, в числовом ряду от 1 до 10 – 1 и 2 находятся рядом, а 1 и 3 близко. Красная площадь находится рядом с Кремлём и близко со станцией метро «китай-город». Если посмотреть на карту мира, то Германия расположена рядом с Францией. Иран и Пакистан находятся рядом, Иран и Россия находятся близко друг к другу, а Россия и Бразилия - далеко друг от друга.
2019년 12월 9일
Разница безусловно есть: "рядом" от слова "ряд", что подразумевает соседство, а не просто близость.
2019년 12월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Mehrdad
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 라틴어, 페르시아어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 라틴어, 러시아어, 스페인어