다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagRichard Jack
Вопрос для россиян, живущих на северо-западе России Всем привет! Мне интересно, если на северо-западной части России есть какое-то совмещание русской и финланской культур или вообще любое культурное влияние из Скандинавии. Если что-то знаете, обязательно отвечаете.

답변 · 10

1
В Архангельской области (северо-запад России) сохранилось много финно-угорских названий. Например, слово "тундра" произошло от финского слова "tunturi" - высокая безлесая скала, гора. Слово "морж" происходит от саамского слова mоršа/moršša. Названия рек: Онега — по оценке М.Фасмера, происходит от финского Enojoki (eno — «главная река, водопад, стремительный поток») Мезень — по одной из версий, название имеет финно-угорское происхождение и означает «река удачливая, удачное место охоты, промысла», согласно другой, на языке саами означает «место, где много охоты» Названия озёр: Кенозеро, Кожозеро Название населённых пунктов: Няндома, Каргополь и другие Можно найти информацию здесь: https://ru.m.wikipedia.org/wiki раздел "Топонимия Архангельской области"
1
Я далек от этнографии, но насколько я знаю, культура русских и финно-угорских племен очень тесно переплетена была ещё 1000 лет назад, а может и раньше. Поэтому кто на кого влиял - вопрос очень сложный. По крайней мере, по топонимике это очень видно. Причем не только на северо-западе, но везде от Урала и на запад . Даже слово Москва - наследие финно-угорских племен.
1
Очень интересная история у города Выборг, он находится в 3 часах езды от Санкт-Петербурга, изначально это был шведский город, затем отошел России, затем Финляндии и с 1940 снова перешел в состав России. Уникальный город с удивительной архитектурой.
1
Я была в краеведческом музее в Voss, Norway. Там многие вещи очень похожи на русские: посуда, одежда, орнаменты.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기