“durmiente” o “durmiendo” Cual es la diferencia?
2020년 2월 9일 오후 3:52
답변 · 3
Durmiente es la persona que está durmiendo :) Un placer, Laura
2020년 2월 9일
Hola, exactamente. Como dice Enrique, Durmiente es un adjetivo. Deriva del participio presente del latín, una forma que se conserva en algunos adjetivos del español como ése y también Paciente, Oyente o Disolvente. También en sustantivos como Presidente o Teniente. Salvo en el título de ese conocido cuento de hadas, La bella durmiente, y alguna broma (como llamarle a alguien "durmiente" con la intención expresa de evocar ese cuento infantil), el adjetivo Durmiente no es de uso habitual. Las personas no "son o están durmientes". En español se usa la forma perifrástica Estar+gerundio. O sea, se dice que alguien "está durmiendo". Espero haberte ayudado, de lo contrario, puedes preguntar. Saludos Profe Gisela
2020년 2월 9일
durmiente es un adjetivo, la persona que duerme. Como en la película "La bella durmiente".. la bella que duerme jaja durmiendo es el gerundio de dormir, su forma continua. Yo sangré por la nariz cuando estaba durmiendo
2020년 2월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!