Search from various 영어 teachers...
Rena
What does “줄” mean in this sentence? What does the lyrics “나란 놈을 가득 채워 줄 순간이기를 바라” translate to? Specially the 줄 part.
2020년 2월 17일 오전 6:23
답변 · 1
줄 << 주(다) + (으)ㄹ 주다 : auxiliary verb : benefactive (for someone) e.g. 봐 주다 to watch for 사 주다 to buy for (으)ㄹ : Verbal adjective ending of future tense. Verbal adjective ending for verb have four tenses * present -는 저기 가는 자동차 * past (으)ㄴ 어제 먹은 빵 * incomplete past -던 어제 먹던 빵 * future -(으)ㄹ 내일 먹을 밥 나를 채워 줄 순간 : the moment when you will fill me (for me) 나를 채워 준 순간 : the moment when you filled me (for me) 나란 놈을 가득 채워 줄 순간이기를 바라 I hope that it is the moment when you will fully fill me.
2020년 2월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!