Search from various 영어 teachers...
August Rex
커뮤니티 튜터"Está" ou "estás" nesta frase?
Qual é certa? (Pt eu)
Como estás contigo?
Como está contigo?
2020년 3월 29일 오전 10:35
답변 · 8
1
Qual é certa? (Pt eu)
Como estás contigo? Correcto: COMO ESTÁS? (informal)
Como está contigo? Correcto: COMO ESTÁ? (formal)
Também podes dizer TUDO BEM (CONTIGO) ? (INFORMAL) / TUDO BEM (CONSIGO?) (FORMAL)
2020년 4월 2일
Bom dia,
A maneira correta de falar é:
Tudo bem contigo?
Bons estudos!!!
2020년 3월 29일
August, existem várias formas de fazer esta pergunta, por exemplo:
- Como você está?
- Como tu estás? [ menos usada ]
- Tudo bem com você?
- Tudo bem contigo? [ menos usada ]
- Tudo bem?
[ obs.: em geral, você é bem mais usado no dia-dia, do que tu.
você (conjuga-se como a 3a pessoa do singular) e tu (2a pessoa do singular) ]
Outra coisa: observei que você agradeceu abaixo usando: "Muito obrigado pelas vossas respostas!" - está correto, porém o mais usado em português é: "Muito obrigado pelas suas respostas!" OU "Muito obrigado pelas respostas!".
A 2a pessoa do singular (vós / vossas) não é praticamente utilizado. É extremamente formal, ok?
Espero ter ajudado. Qualquer dúvida adicional é só dizer.
2020년 4월 29일
Vinicius és Português? Como está você pode ser estranho.
2020년 4월 2일
Muito obrigado pelas vossas respostas!
2020년 4월 1일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
August Rex
언어 구사 능력
크로아티아어, 영어, 독일어, 포르투갈어, 스웨덴어
학습 언어
포르투갈어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 좋아요 · 11 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리