Vad är skillnaden mellan partikelverben ”att hjälpa till” och ”att hjälpa åt”?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 2
0
Precis som Susannah skriver heter det "att hjälpaS åt". "Hjälpas åt är ett reciprokt verb och innebär att man hjälper varandra. Andra sådana verb är exempelvis: kramas, pussas, ses, hörs, träffas, möts, slåss, boxas, brottas.
De kramas = de kramar varandra
De pussas = de pussar varandra
Vi ses, vi hörs
0
När man hjälper till hjälper man någon annan med något. När man hjälps åt samarbetar man. Det är alltid flera personer som tillsammans utför något.
Exempel:"Kan du hjälpa till med att bära det här tunga skåpet?" (=Kan du hjälpa mig?)
"De hjälptes åt med att bära det tunga skåpet." (Ingen hjälpte någon annan, de gjorde det tillsammans.)
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
