Search from various 영어 teachers...
Yeni (钟雪利)
Director 的中文 请问公司里的Director的中文是 "董事" 还是 "主席"? 谢谢大家
2020년 4월 18일 오전 10:15
답변 · 6
director 也可以翻译成总监,like marketing director means 市场总监.
2020년 4월 19일
董事;理事;经理;负责人;主任……都可以。 我们公司是training center,我们的校长就叫做Center Director(中心校长)
2020년 4월 18일
谢谢大家的回答^^
2020년 4월 18일
是董事。Director在中文的翻译里一般是主任、主管;导演,人事助理。也可以翻译成董事,但可能会加其他词,比如managing director一般翻译就是行政董事,总经理,董事总经理。Director一般不会在中文里翻译成主席,也不会用在公司里。
2020년 4월 18일
我觉得可能是总监
2020년 4월 18일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!