Search from various 영어 teachers...
annasea
What is the difference in grammar ?
一切都是他的手做的
他的手自行完成了一切
Please explain the word order (what is subject what is object and verb)and why it’s different grammatically
2020년 4월 27일 오후 1:07
답변 · 3
The first sentence is in passive voice
一切都是他的手做的=一切都是(被)他的手做的
The second sentence follows the normal SVO structure
他的手自行完成了一切
Subject and object are the same for these two sentences, but only their location in sentence are different.
2020년 4월 29일
1 一切 都 是 他的 手 做的
всё сделано его рукой (руками)
2他的 手 自行 完成了 一切
его рука(ки) сама(ми) всё сделали
2020년 4월 27일
一切都是他的手做的 "一切" is subject and this sentence is passive voice, It shoud be 一切都是(被)他的手做的, the verb is 做的。The second sentence is active. 他的手 is subject and 一切 is object,完成 is verb.
2020년 4월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
annasea
언어 구사 능력
아랍어, 중국어(북경어), 영어, 이탈리아어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
이탈리아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 좋아요 · 7 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 좋아요 · 30 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
