Pourquoi des
“Le patrimoine cumulé...1% des plus riches du monde a dépassé celui... 99% restants. “
Dans cette phrases, pourquoi on utilise “des”devant 1% et 99%? On peut utilise “de”?
Merci à l’avance de votre aide.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 8
1
Ici, “des” n’est que la contraction de “de + les”. Ce n’est pas le partitif.
0
Cette phrase en bon français s'écrit :
Le patrimoine cumulé des 1% des plus riches du monde a dépassé celui des 99% restants.
Pourquoi ?
Parce que 1 % des habitants sur terre = 77 millions de personnes.
Nous sommes tous d'accord qu'on écrit :
« Le patrimoine des 77 millions de personnes les plus riches » donc :
« Le patrimoine des 1 % de personnes les plus riches »
77 millions et 1 % = le même nombre.
Par contre avec l'unité, on dit :
« Le patrimoine de la personne la plus riche »
Comme il y en a qu'une, on la connait, donc on utilise l'article défini « la ».
D'ou la confusion introduite par 1 % qui fait penser à l'unité.
0
Oui, c’est un exercice de trou. La bonne réponse estle patrimoine cumulé “des ”1% des plus riches...et je ne comprends pas pourquoi on doit remplir “des”.
0
D'où vient cette phrase ? Est-ce un exercice où il faut remplir les ... ?
Ta question porte donc sur les mots manquants de la phrase, c'est bien ça ? Quelle correction as-tu ?
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
