다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagJosiah
What does this mean? ぐっすり眠ってちょうだい I had a friend message it to me on Discord but I'm not quite sure what it means. I know 眠って has to do with sleep but what about ぐっすり and ちょうだい. I said goodnight so I'm guessing they're saying something along the lines of have a good sleep?

답변 · 4

0
It's like "go ahead and sleep well". ぐっすり is a mimetic word of a sound-sleep. with ちょうだい the person is urging you to go to sleep, in a casual/friendly manner. Works similar with please.
0
ぐっすり = well ちょうだい = please So, ぐっすり眠ってちょうだい means “Please sleep well”. But, it sounds the phrase was told by an older person. Usually, younger than you or same aged person don’t use this to you. We just say おやすみ.
0
I hope you sleep tight.
0
こんにちは、簡単に言うとよく寝てくださいって意味

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기