Kirsten
Binge Watching- 한국어로? 이거 한국어로 어떻게 말해요? 사전에 검색해봤는데 "몰아보기"를 나왔어요. 흔한/자주 쓴 말인지 몰라서 묻고 있어요! 혹시 더 좋은 단어 있으면 알려줄 수 있으세요? "몰아보기"를 쓰면, "드라마를 다 몰아보는게 좋지 않아요. 눈도 피곤해지고, 오래 앉고 있어서 다리도 이거 한국어로 어떻게 말해요? 사전에 검색해봤는데 "몰아보기"를 나왔어요. 흔한/자주 쓴 말인지 몰라서 묻고 있어요! 혹시 더 좋은 단어 있으면 알려줄 수 있으세요? "몰아보기"를 쓰면, "드라마를 다 몰아보는게 좋지 않아요. 눈도 피곤해지고, 오래 앉고 있어서 다리도 부어져요 (swollen). 그냥 천천히 매주 나올 때 보면 되잖아요!" 이렇게 쓰면 괜찮아요?
2020년 5월 3일 오후 5:49
답변 · 1
몰아보기 자주 쓰는 말 입니다. 다리가 부어요* 매주 나올 때 볼래요 sounds natural
2020년 5월 3일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!