Anastasia
Boyfriend or partner What is the difference between "boyfriend" and "partner", when you describe someone you are in romantic relationship with? Are there any specific connotations?
2020년 5월 5일 오후 6:44
답변 · 9
4
Boyfriend would imply male. Partner would mean of unspecified gender. Edit: In modern usage PARTNER allows the speaker or questioner to allow the possibility of a same sex "other half". Edit 2 Boyfriend would definitely imply unmarried. While a PARTNER could also be a married partner.
2020년 5월 5일
1
Apart from gender neutrality for partner, boyfriend is pretty high school stuff but partner is more solid and serious!
2020년 5월 5일
1
As others have said 'boyfriend' is always male, while 'partner' does not specify gender. Also 'partner' implies a greater sharing of each others lives, the lives of partners tend to be closely entwined
2020년 5월 5일
As others have said, a "boyfriend" implies the following: a. a male person b. a romantic relationship, c. but not married ("husband") and not engaged ("fiancé"). By comparison, "partner" implies the following: a. any gender b. some type of relationship. Depending on the context, it could be a romantic relationship, a formal business arrangement such as co-owners of a business, a collaboration between two artists, or any other type of cooperative activity between two or more people. In the present day "partner" without qualification typically implies a committed romantic relationship without specifying whether the commitment includes being engaged or being married. If the person is not a romantic partner then we usually identify the type of relationship by saying something like "business partner", "law partner", "artistic partner", or using a different word such as "colleague".
2020년 5월 5일
Hi Anastasia :) partner is more general we can use that for anyone with whom we have partnership, any kind of partnership, any gender. life partner , business partner , language partner (which you can find in italki!😉) Etc...
2020년 5월 5일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!