영어 강사 찾기
Francine
"A flat no"
In this example "our answer must be a flat no", what does "flat" mean?
This is a passage from the book "The Intelligent Investor" [...] "This brings us to the next logical question: Is there a persuasive reason to believe that common stocks are likely to do much better in future years than they have in the last five and one-half decades? Our answer to this crucial question must be a flat no". [...]
2020년 6월 21일 오후 9:09
답변 · 11
1
A "flat no" is a no, and it is not even up for discussion.
Think of how we sound in English when we say "NO" how flat that sounds when we really mean it. Not a raised "nooOOOoo" ♪ that sort of has a sing-songy sound to make it sound like it's not-really-a-no. It's a serious NO. Flat, no cute up-tone. Just NO. A flat NO. :)
2020년 6월 22일
1
It is an English idiom. The expression "a flat no" means there is no room for negotiation or appeal.
2020년 6월 21일
1
it's a useful phrase to say "an absolute no" - like somebody immediately decided no, and they won't change their mind.
2020년 6월 21일
Thanks again, Tyrone! It helps a lot! :)
2020년 6월 22일
In context it would mean: they are completely unconvinced stock returns will be better in future than it was in the past (at the time they were writing).
This makes sense and I believe was borne out in fact, average annual returns on US stocks have been falling for several decades - hope that helps.
2020년 6월 22일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Francine
언어 구사 능력
영어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
영어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
44 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리