Prepositions
HI, there
which of these sentences is right?
“An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God IN whose trial he was engaged, and that he was an innocent sufferer”
or
“ An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God whose trial he was engaged IN , and that he was an innocent sufferer”
or
“ An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God’s trial he was engaged IN, and that he was an innocent sufferer”
or
“An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was IN the Son of God’s trial he was engaged, and that he was an innocent sufferer”
Thank you very much!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 5
0
None of the sentences is correct.
0
Hello Hernandez!
This one is fine:
“An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God IN whose trial he was engaged, and that he was an innocent sufferer”
or
To me the word order in this sentence is the most natural English.
“ An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God whose trial he was engaged IN , and that he was an innocent sufferer”
or
This one is okay.
“ An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was the Son of God’s trial he was engaged IN, and that he was an innocent sufferer”
or
This one has the preposition in the wrong place because it sounds like you are talking about something physically inside the Son of God instead of "in the trial".
“An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that it was IN the Son of God’s trial he was engaged, and that he was an innocent sufferer”
I hope that helps!
0
2 and 3 are perfectly correct. 1 is correct too but a little less common because it sound more formal. But give this kind of subject, formal is expected :)
4 is grammatically incorrect. To have IN in that position, it would have to become:
“An angel was sent to Pilate’s wife and gave her information through a dream that he was engaged IN the Son of God’s trial, and that he was an innocent sufferer.
0
could you help me?
0
please
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
