What can be the answer of this? Qu'est que quoi peux etre reponse de ce question?
If someone ask "A quelle heure est-ce que vous vous etes levee hier?" this question to me, how can I answer?
"Je me suis levee a 6h 30." Is this correct?
"Comment etaient vos amis?"
- "Ils semblaient zombies. Parce-que on ne pas etre du bout."
"Comment etiez-vous quand vous vous etes levee?"
- "J'etait fatiguee. Je pensais "Ou suis je? = Where am I now?"
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 2
0
1. If someone asks you "À quelle heure est-ce que vous vous êtes levée hier ?", you can answer with "Je me suis levée à 6 h 30." This is correct indeed.
2. "Ils semblaient zombies"... If I understand what you mean properly, I think in French you'd say "On aurait dit des zombies...", which means "They looked like zombies." And when you write "Parce-que on ne pas etre du bout", I think (I'm not sure) you want to say "Parce qu'on n'était pas debout", which means "Because we were not standing".
3. "Comment étiez-vous quand vous vous êtes levée ?" You could also use another verb: "se sentir", which in English means "to feel" => "Comment vous sentiez-vous quand vous vous êtes levée ?", "Comment vous sentiez-vous lorsque vous vous êtes levée ?" And the answer could be: "J'étais fatiguée, je me demandais où j'étais" or "J'étais fatiguée, je me demandais où je me trouvais." ("se trouver" is a synonymous of "to be located".
I hope I have answered your questions. Do not hesitate if you have others. I'd be happy to help you more. 🙂
0
Yes, je me suis levée (attention à l'accent aigu).
As far as the second sentence is concerned, it means nothing in French. It is not really understandable.
"Comment étiez..." (accent aigu). "Où suis-je ?" (accent grave sur où)
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
