다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagsunseeker666
How to interpret the following sentences? How to interpret the following sentences? 1 John being punctual, I felt happy. 2 John punctual, I felt happy. What is the difference between the above sentences. And why? 3 The plan having been carried out, we felt relieved. 4 The plan carried out, we felt relieved. What is the difference between the above sentences. And why? 5 He was reading a book, and his wife was knitting beside him. 6 He was reading a book, his wife being knitting beside him. 7 He was reading a book, his wife knitting beside him. Thanks for helping me.

답변 · 1

1
I would rewrite the sentences this way as a native speaker: John being punctual made me feel happy. The plan, having been carried out, made us feel relieved. Your pairs of sentences both have the same meaning. I'm not sure why verbs are being cut out in each second example. That usually doesn't happen. In both cases, an event is making someone feel something. Because John was punctual (on time), I was happy. Because the plan was carried out (it happened or succeeded), we felt relieved (put at ease, relaxed, no longer worried). Hope that helps! Note for your edit: the last three have the same meaning again. As a native speaker I would only say the first one. Your last sentences indicate two events happening at the same time. He was reading and his wife was knitting (beside or next to him) at the same time.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기