Katherina
Nuire (à)? Quand utilise-t-on 'nuire' et quand 'nuire à'? Je ne vois pas la différence entre les deux. Peut-on les mélanger?
2020년 7월 31일 오후 10:18
답변 · 3
2
Bon, la forme la plus courante, c'est "nuire à". Le Robert donne l'exemple suivant : "la liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui". "Nuire" veut souvent dire "causer du tort". Par exemple : "ces accusations lui ont beaucoup nui". Seul, son emploi est plus rare. On trouve néanmoins des phrases un peu toutes faites comme "abondance de biens ne nuit pas". Beste groeten
2020년 8월 1일
On peut nuire , oui ! (faire du tort) Mais on ne peut pas nuire quelqu'un ( faire du tort quelqu'un). On peut nuire à quelqu'un. (faire du tort à quelqu'un) Nuire est un verbe transitif INDIRECT et répond à la question "à qui". Je vous invite à visiter mon profil , je serais ravi de vous enseigner la grammaire française et ses secrets : https://www.italki.com/teacher/7711327 Cordialement.
2020년 8월 1일
On peut nuire , oui ! (faire du tort) Mais on ne peut pas nuire quelqu'un ( faire du tort quelqu'un). On peut nuire à quelqu'un. (faire du tort à quelqu'un) Nuire est un verbe transitif INDIRECT et répond à la question "à qui". Je vous invite à visiter mon profil , je serais ravi de vous enseigner la grammaire française et ses secrets : https://www.italki.com/teacher/7711327 Cordialement.
2020년 8월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!