ㅇㅇㅇ
what does ~ㄴ/은 채(로) grammar mean
2020년 8월 7일 오전 9:21
답변 · 2
When we say 'A -ㄴ/은 채(로) B', it means 'B happens while A takes place'. Consider examples below.
(1) '나는 눈을 감은 채로 노래를 듣고 있었다.'
In (1), the event A is 'My eyes were closed.' and the event B is 'I was listening to music.'. So (1) is translated as 'I was listening to music with my eyes closed.'
(2) '그 아이는 배가 고픈 채로 잠들었다.'
In (2), the event A is 'The child was hungry.' and the event B is 'He fell asleep.'. Thus, (2) is translated as 'The child fell asleep (while) hungry.'
2020년 8월 7일
Plz let me know if you need any further explanation!!
2020년 8월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
