Search from various 영어 teachers...
Marek
What does the word "прикинь" mean?
What does the word " прикинь" mean? I know the meaning which I can find in dictionary "to count". I wonder how to you it in slang? I've noticed this word a lot of times but It is not clear for me. Ca you give me some examples?
2020년 8월 22일 오전 8:45
답변 · 9
2
It means "Guess what!", "Can you imagine/believe...?"
e.g.
Прикинь! Я выиграл в лотерею! Guess what! I won the lottery!
Прикинь! Маша вышла замуж за миллиардера! Can you imagine that?! Masha got married to a billionaire!
2020년 8월 22일
1
Прикинь (сленг) = представляешь, представь себе, вообрази и т.д.
Пример:
1) Прикинь, они расстались.
2) Прикинь, кого я сегодня видела?
2020년 8월 27일
1
Можно так же "прикинуть в уме"= посчитать, приблизительно оценить (например размер комнаты); прикинуть так же иногда = "примерить" (например футболку)
2020년 8월 25일
1
conversational = can you imagine?
2020년 8월 22일
Imagine!
2020년 8월 29일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Marek
언어 구사 능력
독일어, 이탈리아어, 폴란드어, 스페인어
학습 언어
독일어, 이탈리아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
23 좋아요 · 7 댓글

The Curious World of Silent Letters in English
27 좋아요 · 12 댓글

5 Polite Ways to Say “No” at Work
31 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리