italki - trepar em/a (?) árvores Qual preposição — "em" ou "a" — deve ser usado no expressão "trepar ... árvo

Ksenia

trepar em/a (?) árvores Qual preposição — "em" ou "a" — deve ser usado no expressão "trepar ... árvores" (climb trees)?

2020년 8월 23일 오후 2:02

답변 · 5

Seria "em árvores" o correto. :D

2020년 8월 23일

Se for no plural use "em/nas árvores". No singular use "na árvore". na = em+a

2020년 8월 28일

Obrigada, Raphael!

2020년 8월 24일

Na expressão mencionada, o correto seria "Trepar em árvores" porque quem trepa, trepa em algo, em alguma coisa! Espero ter ajudado, mando um forte abraço! :D

2020년 8월 23일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

Ksenia

언어 구사 능력

영어, 이탈리아어, 포르투갈어, 러시아어

학습 언어

포르투갈어

좋아할 수도 있는 읽을거리

English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say

39 좋아요 · 22 댓글

Understanding Business Jargon and Idioms

12 좋아요 · 3 댓글

Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English