Search from various 영어 teachers...
Jenniina
What's 'and' in Korean?
I'd be super happy if you could translate these sentences into Korean:
1) I studied Korean and surfed on the Net yesterday.
2) I ate some bulgogi and kimchi today.
2009년 11월 16일 오후 7:50
답변 · 3
2
bulgogi(noun) and kimchi(noun) : -랑 or -하고
나 오늘 불고기랑 김치 먹었다
나 오늘 불고기하고 김치 먹었다
I studied(verb) Korean and surfed(veb) the net : the verb stem + -고 + the verb stem + the verb ending
나 어제 한국어 공부하고 인터넷 좀 했다
(We usually have only the last verb in the past tense, other verbs in the present tense when using more than one verb)
No disrespect intended, but we don't say -와/과 when speaking. It's actually used only in formal writing or speech.
2009년 11월 20일
1) 나는 어제 한국어 공부와 인터넷 서핑을 했다.
2) 나는 오늘 불고기와 김치를 먹었다.
아뿔싸~~ㅋㅋ
2009년 11월 17일
1) 나는 어제 한국어를 공부했고, 인터넷 서핑을 했다.
2) 나는 오늘 불고기와 김치를 먹었다.
2009년 11월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Jenniina
언어 구사 능력
영어, 핀란드어, 일본어, 한국어, 스웨덴어
학습 언어
일본어, 한국어, 스웨덴어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
