Search from various 영어 teachers...
rebekka
Männersprache-Frauensprache? also gibe es viele Umgangsprache in Tätigkeiten, aber welche Sprache oder Worte sind ziemlcih typisch für Männer und Frauen in Deutschland. Bitte geben Sie mir ein paar Beispiel!
2009년 11월 21일 오후 10:38
답변 · 2
1
Das ist nicht einfach. Männersprache ... Frauensprache... Männer und Frauen sprechen die gleiche Sprache, aber sie verstehen sich nicht. Es gibt ein Buch von Mario Barth: Deutsch - Frau, Frau - Deutsch, Schnelle Hilfe für den ratlosen Mann Das Buch sieht aus wie die Langenscheidt-Wörterbücher. Es geht aber nicht um Unterschiede bei den Wörtern, sondern um Themen, die Frauen anders sehen als Männer. Er übertreibt ein bisschen. Ich hoffe, es ist nicht wirklich so schlimm. Mir fallen jetzt keine Wörter ein.
2009년 11월 22일
Hello Rebekka, Die Beide benutzen doch die selbe Wörter ,aber verschiedene Themen manchmal und könnten sich gut verstehen, wenn sie sich die Mühe geben. Ich glaube nicht, daß es stimmt, daß sie einander nicht verstehen, denn ansonsten wie könnten sie sich gegenseitig anziehen, wenn es keine Möglichkeit für mündliche oder sprachliche Kommunikation zwischen den beiden gäbe? Rein körperliche Anziehungskraft ist nicht von Dauer, der wahre Reiz befindet sich in der Kommunikation, so sie sollten besser lernen einander zu verstehen , abgesehen von den Wörtern ,die sie benutzen , es ist halt die selbe Sprache und die selbe Wörter ,wichtig bleibt wie man sie ( abgesehen Mann oder Frau ) benutzt ;) .
2009년 11월 22일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!