请问“我请你吃饭”英语怎么说
“我请你吃饭”地道的英文如何表达？谢谢！

Question

Answer

It's on me.
My treat.

Answer

May I invite you out to lunch? (午饭)
May I invite you out to dinner? (晚饭)

Answer

domasla wrote:

"May I invite you out to dinner?"

My reply:

I'd say that's got a wee pleonastic ring to it. You INVITE someone out to dinner, and then TAKE her/him out to dinner. So, your friends might say: "He invited her out to dinner." But you, the one doing the inviting, should probably say: "May I take you out to dinner?" Besides, "Taking someone out to dinner" is more idiomatic, too.

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!