red monster
How to use these phrases?? 拜托我,拜托你,拜托了。。。 i can't understand difference....
2009년 12월 26일 오전 9:00
답변 · 3
拜托我Turn me 拜托你Turn to you 拜托了to require help (wholehearted)
2009년 12월 26일
请把这本书带给Joey,拜托了。(here "拜托了“means please, it also deliever a meaning of "thanks".) Chandler拜托我把这本书带给你。(here ”拜托我“means "ask me to help") 是Chandler拜托你把这本书带给我的?(here "拜托你” of couse means "ask you to help")
2009년 12월 26일
hallo,red monster: “拜托”就相当于英语里面的“Please !”,mean that you want somebody to do something to help you~~~ 圣诞快乐^_^
2009년 12월 26일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!