Ylenia
¿Que diferencia hay entre el ingles de Inglaterra y el ingles de USA?
2009년 12월 30일 오후 4:12
답변 · 3
1
La diferencia es como la diferencia entre el espanol de Mexico y Espana, por ejemplo. Hay diferencias de como se pronuncian palabras (especificamente con las vocales)....... como la diferencia entre la pronunciacion de la consonante "c" en "hacer" (en mex. versus espana). A veces, tambien, usamos palabras diferentes......por ejemplo, aqui en los Estados Unidos decimos "elevator" para "ascensor." Pero en Inglaterra, dicen "lift."
2010년 1월 4일
Hello Ylenia, Not that much of a difference, almost like that difference between the Spanish in Spain and that in Argentina or Chile. Some different words specially in informal speech and modes of expressions.
2009년 12월 31일
American and British English differences: http://en.wikipedia.org/wiki/American_and_British_English_differences List of British words not widely used in the United States: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_British_words_not_widely_used_in_the_United_States List of American words not widely used in the United Kingdom: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_American_words_not_widely_used_in_the_United_Kingdom List of words having different meanings in British and American English: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_words_having_different_meanings_in_British_and_American_English Spelling differences between American and British English: http://www2.gsu.edu/~wwwesl/egw/jones/differences.htm
2009년 12월 30일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!