Search from various 영어 teachers...
Vivian
How do you say "please" in korean?
How do you say please in korean? (Show how to pronounce)
formal and informal please! Thankyou
2010년 1월 2일 오전 1:09
답변 · 1
Do you know the official romanization of Korean? If not, I'd recommand you visit this site, http://www.korean.go.kr/eng/index.jsp You would probably like the left side bar titled "Korean Standard Pronunciation".
For "please", we say 좀 - jom. 좀 originally means a little/kind of/sort of/somewhat, but in spoken Korean it's more widely used.
자고 싶다 I want to sleep
좀 자고 싶다 I want to get some sleep
놀자 Let's hang out
좀 놀자 *Let's hang out*(wanting to hang out with the listener badly)
나 도와줄 수 있어? Could you help me?
나 좀 도와줄 수 있어? Could you please help me?
(나 좀 도와줄래? is preferred as the above sounds a bit formal between friends)
I've said "좀~ 진짜!" when my close friend was being too naughty. (If you don't get its meaning, "좀~ 진짜 (하지 마)!"
제발 is more emphatic than 좀. I think we say 제발 when we're annoying or are in a bad mood.
생각 좀 해 - 제발 생각 좀 해
나 좀 내버려 둬 - 제발 나 좀 내버려 둬
2010년 1월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Vivian
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(광동어), 중국어(기타), 영어, 한국어
학습 언어
중국어(북경어), 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 좋아요 · 3 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
