영어 강사 찾기
Peachey
What's the difference between "ka", "mo" and "ikaw"?
Still a bit confused... maybe because "mo" also works as a possessive?Salamat guys! Much clearer now. I couldn't exactly understand when to use "mo" and "ka". ^^
2010년 5월 13일 오전 4:30
답변 · 3
3
hi kaibigan,
the pronoun "ka" could also be a short version of "ikaw" = "you", but used differently though.
here are some rules in using "ka" and "ikaw":
1. "ka" often comes after a verb: ex. 'kain ka' [eat (you)]; 'pasok ka' (come in); 'natutulog ka ba?' (are you sleeping?)
2. "ka" ofetn comes after the question words: 'saan' (where), 'kailan' (when), 'sino' (who), 'bakit' (why) and 'paano' (how). 'ano' (what) can also be considered as an expression: "ano KA ba?!"
3. "ikaw" is, most of the time, used at the beginning of a sentence. let's try to contrast the two pronouns:
"kumain KA na ba?" (have you eaten?)
"IKAW ba ay kumain na?" (have you eaten?)
this is wrong: "kumain IKAW na ba?" / "KA ba ay kumain na?"
"mo" is also a 2nd person pronoun (sometimes in possesive case) = "you", but it differs to "ka" with respect to the form of the verb being used:
let's say, "KAIN" (eat)
'KumAIN ka." (you eat / eat some) - suggesting to take a food to solve starvation. (SUGGESTION)
"KAINin mo." (you eat) - considering the food is already served. COMMAND.
"KUHA" (get)
"KumUHA ka" (you get some)
"KUHAin mo" (you get it)
:)
2010년 5월 13일
Just read your question and now I am wondering too. OMG! I am a Filipino. I use those words everyday, but I can't explain. I can't even figure out what part of speech in Filipino grammar they belong. I think I should go back to school...
2010년 5월 13일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Peachey
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 이탈리아어, 러시아어, 슬로바키아어, 터키어
학습 언어
프랑스어, 이탈리아어, 러시아어, 슬로바키아어, 터키어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
25 좋아요 · 4 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
20 좋아요 · 3 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 좋아요 · 9 댓글
다른 읽을거리