Search from various 영어 teachers...
[삭제됨]
" I trust you give my application a serious consideration." Is it correct? Thanks.
2010년 5월 18일 오전 11:15
답변 · 4
2
I trust you give my application serious consideration.
The verb "trust" is not used in combination with a bare infinitive.
You have created a subjunctive form: I trust you give (I trust that you give) that is rarely if ever used in English.
A subjunctive form would mean that there was some doubt in your trust.
Better would be: I trust you to give my application serious consideration.
or as Steve suggested using the future tense, which is more polite:
I trust that you will give my application serious consideration.
or
I hope that you will give my application serious consideration......even more polite...
You might want to stick with the tried and true universal formula:
Thank you in advance for considering my application.
No hoping or trusting needed! :)
2010년 5월 18일
1
" I trust that you will give my application serious consideration." sounds better
2010년 5월 18일
I trust you TO give my application serious consideration.
2010년 5월 19일
No... it think there is some mistake in this sentense which can only be pointed out when i know what u want to convey
2010년 5월 18일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!



