saravanakumar
wie funktioniert das Wort "wolle" hier? z.B (1) : Der Stadtrat sagte, er wolle hervorheben, dass er alles in seiner Macht Stehende versucht habe. z.B (2) : Auf der Pressekonferenz versicherte der Ministerpräsident, dass man alles tun wolle, um weitere Steuererhöhung zu vermeiden.
2010년 6월 15일 오전 6:14
답변 · 3
Hallo Saravana!!! Und zur Erklärung: Der Stadtrat sagte, er wolle hervorheben, dass er alles in seiner Macht Stehende versucht habe. Der Stadtrat sagte, er wolle (er will) (er möchte es) hervorheben, dass er alles in seiner Macht stehende versucht habe. Auf der Pressekonferenz versicherte der Ministerpräsident, dass man alles tun wolle, um weitere Steuererhöhung zu vermeiden. Auf der Pressekonferenz versicherte der Ministerpräsident, dass man alles tun wolle (wird), um weitere Steuererhöhung zu vermeiden. Indikativ Präsens: er will Konjunktiv I Präsens: er wolle Solltest du mal die Redewendung hören: "Komme, was wolle!" (z.B. Ich werde den Deutschtest machen, auch wenn ich krank bin.....komme was wolle.) Bedeutet in diesem Fall: "unbedingt" oder "um jeden Preis" Wenn du deinen Willen zum Ausdruck bringen willst. Das du am Ziel festhältst und es tust. (auch wenn du krank bist) Ist mir nur so eingefallen ;) . Hoffe ich konnte helfen. Bye Bye
2010년 6월 15일
Kunjunktiv. In diesem Fall, indirekte Rede.
2010년 6월 15일
Hallo saravanakumar, auch diese Beispiele sind indirekte Rede und Konjunktiv 1, wie bei deiner anderen Frage.
2010년 6월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!