Search from various 영어 teachers...
sachitomo
毎日ロボットのように仕事をして大変ですね!皆は何かいいストレスが解消できる方法があれば教えてください。
2010년 6월 24일 오후 1:10
답변 · 3
私はあまりストレスを溜めない性格なので、参考になるかわかりませんが。
おいしいご飯を食べる、休日に海を見たり散歩しに行ったりする、友達としゃべる、とかですね。温泉も行きたいです!
2010년 6월 24일
たしかに。その比喩的な表現はよく使われますよ。
日本人は世界的に見ても働きすぎだね ^_^;
仕事のストレスを解消するなら定番は親しい友達と飲みに行ったり、温泉、カラオケ、衝動買い? などになるかも。激務の人は平日に疲れを残しておきたくないのであんまり、外に出歩かないので、そういうところになるのだと思うよ。
2010년 6월 24일
誰がロボットのように仕事をしているのですか?
ロボットのようにしか仕事ができないのであれば、いいストレス解消法など思い浮かぶこともないでしょうね。
2010년 6월 24일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
sachitomo
언어 구사 능력
중국어(북경어), 독일어, 일본어, 러시아어
학습 언어
독일어, 일본어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 좋아요 · 7 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 좋아요 · 9 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 좋아요 · 2 댓글
다른 읽을거리