Search from various 영어 teachers...
Kéwaly
Qu'est-ce que "s'incliner contre" veut dire?
2010년 7월 4일 오후 3:51
답변 · 2
1
"S'incliner contre quelqu'un" veut dire "perdre contre un adversaire (que l'on précise)".
Exemple : Au Mondial 2010 de foot, la France s'est inclinée contre le Mexique 2 à 0 signifie que l'équipe de France a perdu 2 à 0 contre l'équipe mexicaine.
Il ne faut pas confondre avec :
- "s'incliner" (abandonner en s'avouant vaincu, par exemple : "Vous êtes le plus fort, je m'incline."),
ni avec
- "être incliné" (être en pente, par exemple : "Le toit était incliné à trente degrés environ.")
2010년 7월 5일
1
Tout dépend de la phrase. Il y a trois sens
1. se pencher
2. s'avouer vaincu/ perdre
3. abandonner
2010년 7월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Kéwaly
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 스페인어, 태국
학습 언어
영어, 프랑스어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
17 좋아요 · 3 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
