Dang talin
How can we say "May I borrow your computer" in Tagalog?
2010년 7월 6일 오전 9:07
답변 · 4
1
when asking for something in a polite way, you shoould always use the word "maari" yet this sounds a rather old fashioned tagalog grammar. "maari ko ba na hiramin ang kompyuter mo?" "maari ba na hiramin ko ang iyong kompyuter?" in a day to day conversation, you would likely hear: "Puwedeng pahiram ng kompyuter mo?" :)
2010년 7월 9일
What they said is correct. But for me, if you will ask someone close to you, just say: "Pahiram ng computer mo." ^^
2010년 7월 7일
Hi! Jhiehan is correct, Maaari ko bang hiramin ang kompyuter mo? For formal coversation. But you can also say it in informal way like this. Pwede ko bang mahiram ang kompyuter mo?
2010년 7월 6일
Hello!:) "Maaari ko bang hiramin ang iyong kompyuter?".
2010년 7월 6일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!