Merve 麦尔唯
To Americans: When do you call a person "douche" or "douchebag"? I figured out they're offensive (or slightly offensive) words but what do you mean when you say it? That the person is stupid, slow or what?
2010년 7월 16일 오후 7:20
답변 · 4
3
I would define the term as someone who isn't stupid but treats others in an arrogant or disrespectful way. A good synonym would be jerk, because he doesn't care about other people. He isn't slow, he chooses to be an ignorant person. I won't elaborate on the origin of this term, because it is inappropriate for this forum . I should have said it before, this term is definitely offensive, not slightly offensive.
2010년 7월 17일
2
It's really never appropriate to call someone that, as it is a very offensive term and is likely start a fight. Usually it is what someone calls someone else who they dislike when that person is not present to hear it, such as when you're talking about a person behind their back with your friends, or when you're in traffic and someone upsets you and you say it to yourself. The word itself means something you use to clean feminine areas (I won't go into more details than that, because like Scott said, it's inappropriate), but mostly it's used in the same way as "jerk" or "tool". Basically, a person who is rude, or acts macho or overly-confident in order to make themselves appear more important than they really are.
2010년 7월 17일
It's the American equivalent of "wanker."
2013년 3월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!