영어 강사 찾기
Hesham 何思瀚
50多万 是 500 000 还是 50 000 000 ??
那50多万 是 more than 50 0000?But I mean 50多万 是什么意思呀?
2010년 7월 23일 오후 8:11
답변 · 11
2
50万=50,0000
5000万=5000,0000
万means ten thousands in Chinese.
But please also pay attention to two important things:
1. In China we don't put the comma before the thousand (three zeros as a unit). It's the counting way that only exists in the West.
2.多 means more than.
2010년 7월 23일
1
中国的计数法,从右到左,即从小到大,表示如下:
万亿 千亿 百亿 十亿 亿 千万 百万 十万 万 千 百 十 个
你拿着一个数字从右到左一个一个数,
这样,500,000就是五十万,也就5个十万,就是50万,而50,000,000 是指五千万,就是5000万。
“多”就是more than 的意思。50多万不是指一个确定的数字,而是一个大概的数字,more than 500,000.
懂不?
2010년 7월 24일
1
50多万,一个多字就代表了一定是超出50万的数字,那么超出多少就没有限定了。但是肯定是在60万以下,所以50多万的包括的就是大于50万,小于60万之间。但是通常来说50多万应该是在50--55万之间,因为如果是55-59万之间的话,普遍就不用50多万这个用法,而是用将近60万这个用法。
2010년 7월 24일
1
50多万 means 500 000~599 999之间
2010년 7월 24일
500000
2022년 3월 6일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Hesham 何思瀚
언어 구사 능력
아랍어, 중국어(북경어), 영어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
43 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리