Search from various 영어 teachers...
Lydia
Wann sollen wir duzen oder siezen sagen?Sind duzen und siezen wichtig?
2010년 9월 11일 오후 12:21
답변 · 4
1
Bei unbekannten Leuten, die man auf der Straße trifft, in der Regel siezen, ebenso gegenüber Verkäufern in Geschäften und so weiter. Bei Geschäftsbriefen auch siezen. Unter Freunden duzt man sich normalerweise. Ebenso ist heutzutage "unter Gleichen" das Duzen immer mehr gebräuchlich, zum Beispiel duzen sich Studenten untereinander (das war zu Zeiten meines Vaters noch anders), und häufig (aber nicht immer) ist auch unter Arbeitskollegen das Duzen üblich. Im Internet ist allgemein das Duzen sehr gebräuchlich, auch wenn man sich gar nicht kennt.
Anders als mit den Höflichkeitsstufen in asiatischen Sprachen ist das Duzen im Deutschen fast immer "symmetrisch", das heißt, wenn jemand dich duzt, ist davon auszugehen, dass du ihn auch duzen solltest. Ausnahme: Kinder werden immer geduzt, müssen ihrerseits die Erwachsenen (ausgenommen Verwandte) siezen (insbesondere die Lehrer in der Schule). Selten gibt es auch unter Erwachsenen bei sehr großen Altersunterschieden ein "einseitiges Duzen".
Wenn du nicht sicher bist, solltest du im Zweifelsfall siezen. Wenn der andere dich dann duzt, kannst du ihn auch duzen; wenn er allerdings wesentlich älter als du ist, eventuell vorher nachfragen.
2010년 9월 11일
Siezen tust du Menschen die Älter sind als du und in einer höheren Position sind also Lehrer, Chef etc. Und duzen tust du die Menschen die du kennst Freunde, Familie und Bekannte. Wenn du jemanden kennenlernst siezt du sie/ihn zunächst wenn du ihn/sie länger kennst bietet irgendwann einer das DU an..
2010년 9월 11일
yes it is important to siezen if you encounter someone for the first time
while you can always use duzen to children or to your classmates
2010년 9월 11일
Wenn man mit einer Erwachsenen Person spricht, die man nicht kennt sollte man immer erst siezen. Auch Lehrer müssen immer geduyt werden.
Jugendliche und Kinder kann man eigendlich immer duzen.
Es wird als unhöflich angesehen, wenn man jemanden einfach so duzt.
2010년 9월 11일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Lydia
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 독일어, 룩셈부르크어
학습 언어
영어, 독일어, 룩셈부르크어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
16 좋아요 · 12 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
