puedo decir :"Su camarote esta' situado en proa."?
En un texto ,hay una oracio'n:"Su camarote esta' situado a proa." Pero puedo decir :"Su camarote esta' situado en proa."?
在一本书上有一个句子是：“ Su camarote esta' situado a proa. ”但也可以说成：“Su camarote esta' situado en proa.”吗？

Question

puedo decir :"Su camarote esta'  situado en proa."?
    En un texto ,hay una oracio'n:"Su camarote esta'  situado a proa."   Pero puedo decir :"Su camarote esta'  situado en proa."?
    在一本书上有一个句子是：“ Su camarote esta'  situado a proa. ”但也可以说成：“Su camarote esta'  situado en proa.”吗？

Answer

quizás estaría mejor "situado en la proa"  o "situado a proa" como dice el texto.

Answer

de acuerdo al nivel de la conversación: "su camarote se encuentra ubicado en la proa", "su camarote esta en la proa", "su camarote esta situado en la proa" ...

답변 · 2

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!