웨더링이 무슨 뜻이에요?
A: 왜 굳이 더럽게 만들어요? 기왕이면 깨끗한 게 예쁘지 않나?
B: 거친 전사잖아요. 웨더링!
이 대화에서 “웨더링”이 무슨 뜻인가요?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 1
2
전사는 轉寫(摹写), 웨더링은 weathering을 말하고 있는 것 같아요..웨더링은 영어를 발음대로 읽은 거예요.
대화를 보니 프라모델(Plastic model)을 더 멋지게 꾸미기 위한 작업 중인 것 같아요. 일부러 거친 느낌, 오래되어 낡은 느낌을 주기 위해 하는 작업을 웨더링이라고 해요.. 밀리터리(military) 관련 모델, 피규어(figure)에 많이 쓰는 작업이래요. :)
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
