Search from various 영어 teachers...
BlueSky
good skin come from sleep;好皮肤从睡觉中得来;any wrong?
any wrong in grammar?
and if u dont have enough sleep ,your skin will not good
2010년 9월 17일 오후 6:52
답변 · 3
I think maybe it's difficult to translate, but my interpretation is:
Good skin comes from getting enough sleep.
What does the 得 in '得來‘ mean? 獲得?
in that case, it means literally something like: Good skin is gotten from (during your) sleep, meaning Good skin comes from getting enough sleep.
2010년 9월 18일
Sleeping is useful for all your body , so I think it's right !
2010년 9월 17일
I think it is not correct
Sleeping makes the skin good is better
2010년 9월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!


