다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
coca
请朋友们帮我把这段话翻译成英文:“我是一个乐观的人,无论发生任何不好的事情,我都会往好的方面想,然后通过自己的努力改变现状。也许这样的性格会让我走向成功。"谢谢
2010년 9월 25일 오전 11:16
답변 · 7
1
我是一个乐观的人, I am an optimistic person / I am very optimistic, 无论发生任何不好的事情,我都会往好的方面想, when bad things happen I always look for the silver lining 然后通过自己的努力改变现状。 and try my best to change things for the better. 也许这样的性格会让我走向成功 Perhaps one day my positive attitude / personality / outlook (on things) / character will be the maker of my success.
2010년 9월 26일
1
Please friends help me to translate these words into English: "I am an optimistic person, regardless of any bad things, I will go the bright side, and then change the status through their own efforts. Maybe this will be personality Let me success. "Thank you,
2010년 9월 25일
1
I am very ,optimistic,even though something bad happened,i would also go to the good side and then change the situation through my effort.Maybe such character is beneficial to my success.
2010년 9월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!