영어 강사 찾기
feiminator
how can say 逃课 in english?
2010년 10월 14일 오후 9:13
답변 · 6
thx to all
2010년 10월 15일
play truant/truancy
2010년 10월 15일
逃课 = ditching class, skipping class, ditching school, skipping school
2010년 10월 15일
we almost always (in USA) say "skip school".
"skip class" has the same meaning, but is usually is only for when you skip one specific class.
(when you go to school there are more than one class, so when you skip school, you are not necessarily skipping only one class)
at any rate, the main verb is "skip"。
直譯: "skip(逃) class(課)"
意譯: skip school 或 skip class
2010년 10월 14일
skip class
play truant = when a child skips school all day
2010년 10월 14일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
feiminator
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 독일어
학습 언어
영어, 독일어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
18 좋아요 · 2 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
17 좋아요 · 3 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 좋아요 · 8 댓글
다른 읽을거리