Search from various 영어 teachers...
besarlalluvia
What do these words mean?
Another question! Sorry X)
I've seen many words like this and I've discovered that it's rather hard to find English equivalents (if there are any). Could you give me some rough translations please?
파릇파릇
펄펄
주렁주렁
쑥쑥
2010년 10월 25일 오후 3:40
답변 · 1
1. 파릇파릇 means blue, or green. And it has meaning more fresh, light color and includes meaning of growing status. When you use this word, you can say "A tree is budding which color is green" or "Grass is budding which color is green." => "풀이 / 나무의 새싹이 파릇파릇 돋아난다"
2. 펄펄 means very hot and its status is boiling. It has harder meaning than "팔팔" => "물이 펄펄 끓는다"
3. 주렁주렁 is used when something, especially fruits, is hanged in the air very much. => "사과가 주렁주렁 매달려있다."
4. 쑥쑥 means something growing very well. => "아이가 쑥쑥 자라다" "풀이 쑥쑥 자라다"
2010년 10월 26일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
besarlalluvia
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 한국어, 스페인어
학습 언어
한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 좋아요 · 12 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리